レジデンス イン ハートフォード エイボンで、比類ない設備と機能の数々をご体験ください。レジデンス イン ハートフォード エイボンが提供する送迎サービスは、エイボン（CT）での小旅行や観光、その他のアクティビティへの参加を手軽にします。お車でお越しの際は、便利な敷地内駐車場をご利用ください。 コンシェルジュサービスなど、フロントデスクで必要なサポートをいつでも受けることができます。 レジデンス イン ハートフォード エイボンでは最小限の荷物で旅行することが可能で、宿泊施設のランドリーサービスはお客様の衣類を清潔に保ちます。 くつろぎたい方のために、ルームサービスなどの設備・サービスが簡単に利用できるようになっています。レジデンス イン ハートフォード エイボンでの滞在を満喫しましょう。 さらに、ちょっとした旅行必需品や雑貨は、レジデンス イン ハートフォード エイボンから出発しなくてもコンビニエンスストアで手に入れることができます。すべてのお客様の健康と利便性を確保するため、当宿泊施設内は全面禁煙となっております。レジデンス イン ハートフォード エイボンでは、快適なご滞在をサポートする便利な設備とサービスを備えた客室をご用意しています。コーヒーや紅茶を淹れるのに必要なものは、一部の部屋に揃っておりますのでご安心ください。 パーソナルスペースで食事を味わいたい方のために、レジデンス イン ハートフォード エイボンでは便利な食材宅配サービスを提供しており、部屋で調理して食事を楽しむことができます。卓越した料理の腕をお持ちですか？当宿泊施設内の調理設備で個人的に食事を用意しましょう。ご滞在中は、魅力的なアクティビティやアメニティをお楽しみいただけます。 チェックアウトの前にスパ施設を訪れて、最後まで完璧な休暇をお過ごしください。

エイボン オールド ファームズ ホテル一流のサービスとアメニティを提供し、お客様に最高の快適さをお約束します。ご滞在中も無料のインターネット接続をご利用いただけます。ご宿泊のお客様は、直接当宿泊施設の無料駐車場をご利用いただけます。 フロントデスクが提供するコンシェルジュサービスを利用して、毎日のアクティビティや旅行の計画を簡単に立てることができます。 当宿泊施設の心地よいロビーにある魅力的な暖炉で、くつろぎながら温もりを感じましょう。当宿泊施設は完全禁煙で、風通しの良い環境を提供しております。 喫煙は指定された喫煙ゾーンに限られます。 居心地の良さを追求した各客室は、快適さを保ちながら、静かな眠りをお約束する様々な機能を備えています。一部の客室では、お客様の利便性と満足のために、エアコンやリネンサービスを提供しています。 一部の客室では、室内ビデオストリーミング、日刊新聞、テレビなど、一流の室内エンターテイメントをお楽しみいただけます。一部の客室では、お客様のご要望に応じたお飲み物をご用意しております。バスローブ、タオル、ドライヤーは一部のゲストルームにご用意しております。 エイボン オールド ファームズ ホテルで一貫してご提供している美味しい無料朝食で、楽しい一日を始めましょう。当宿泊施設内にあるカフェで上質なコーヒーを楽しみながら、リフレッシュした気分で一日を始めましょう。 当宿泊施設では様々な素晴らしい食事が提供され、魅力的で簡単に利用できるオプションが常に用意されています。 当宿泊施設のエンターテイメントオプションで、旅の仲間と楽しい夜をお過ごしください。 スナックの自動販売機は24時間稼働しており、時間に関係なく簡単におやつを手に入れることができます。 エイボン オールド ファームズ ホテルにある数々のアクティビティをお楽しみください。最終日にはスパ施設を訪れて、休暇を完璧に締めくくりましょう。当宿泊施設のプールで水に浸かり、水浴びをしたり、何往復も泳いだりすることで、日々の活力を取り戻すのに最適です。 当宿泊施設に立ち寄り、設備の整ったエクササイズ設備を利用して、休日のカロリーを消費しましょう。