ホリデイ イン エクスプレス ポートランド イースト コロンビア ゴージ バイ IHGで、比類ない設備と機能の数々をご体験ください。 ご滞在中は無料Wi-Fiをご利用いただけるため、人との連絡もスムーズです。 お車でお越しのお客様には、無料駐車場をご用意しております。 コンシェルジュサービスなど、フロントデスクで必要なサポートをいつでも受けることができます。 ホリデイ イン エクスプレス ポートランド イースト コロンビア ゴージ バイ IHGでは最小限の荷物で旅行することが可能で、宿泊施設のランドリーサービスはお客様の衣類を清潔に保ちます。 くつろぎたい方のために、ルームサービスなどの設備・サービスが簡単に利用できるようになっています。ホリデイ イン エクスプレス ポートランド イースト コロンビア ゴージ バイ IHGでの滞在を満喫しましょう。 すべてのお客様の健康と利便性を確保するため、当宿泊施設内は全面禁煙となっております。 すべてのゲストとスタッフの健康とウェルビーイングのため、喫煙は決められた区域のみに制限されています。 ホリデイ イン エクスプレス ポートランド イースト コロンビア ゴージ バイ IHGでは、快適なご滞在をサポートする便利な設備とサービスを備えた客室をご用意しています。 より楽しい滞在のために、当宿泊施設の一部の客室にはエアコンまたはリネンサービスを備えています。 一部の客室では、ビデオストリーミング、新聞、テレビなどのアミューズメントをお楽しみいただけます。 コーヒーや紅茶を淹れるのに必要なものがすべて揃っている便利な部屋もあるのでご安心ください。 バスルームの重要性を理解している当宿泊施設では、バスローブ、タオル、ドライヤーをご用意しております。 ホリデイ イン エクスプレス ポートランド イースト コロンビア ゴージ バイ IHGでは、追加料金なしで提供される豪華な朝食で一日が始まります。 ご滞在中、当宿泊施設では、ご満足いただけるお料理の数々をご堪能いただけます。卓越した料理の腕をお持ちですか？当宿泊施設内の調理設備で個人的に食事を用意しましょう。 ご滞在中は、魅力的なアクティビティやアメニティをお楽しみいただけます。チェックアウトの前にスパ施設を訪れて、最後まで完璧な休暇をお過ごしください。 スイミングプールに飛び込んで、完璧な休日を始めましょう。 休暇中にフィットネスを楽しみたいお客様は、フィットネスセンターをご利用ください。

Comfort Inn Troutdale-Portland Eastでは、卓越したサービスと一流のアメニティが、お客様の思い出に残る体験を演出します。 ご滞在中もインターネットを無料でご利用いただけます。 ご宿泊のお客様は、当宿泊施設の駐車場をご利用いただけます。 Comfort Inn Troutdale-Portland Eastのランドリーサービスを利用すれば、一番お気に入りの服装を繰り返し楽しむことができます。 健康上の理由により、当宿泊施設内は全面禁煙です。 Comfort Inn Troutdale-Portland Eastの客室は、快適で家庭的な雰囲気をお客様に提供するために、心を込めて作られ、飾られております。エアコンやリネンサービスを備えた客室もあり、快適にお過ごしいただけます。一部の客室では、ビデオストリーミング、日刊紙、テレビなどのエンターテインメントをお楽しみいただけます。 コーヒーや紅茶を淹れるのに必要なものがすべて揃っている客室もあるので、喉が渇いても安心です。 バスルームの重要性を理解している当宿泊施設では、バスローブ、タオル、ドライヤーをご用意しております。 Comfort Inn Troutdale-Portland Eastでは無料の朝食をご用意しております。一日のはじまりをのんびりと過ごしましょう。Comfort Inn Troutdale-Portland Eastにある数々のアクティビティをお楽しみください。 一日の疲れをスパ施設で癒し、温かなリラクゼーションをご堪能ください。当宿泊施設にはフィットネス設備があり、旅行中の健康と体力維持にご利用いただけます。