2011年8月全館リニューアル！3つの無料貸切風呂で草津温泉を楽しむ

草津温泉の中心『湯畑』が目の前♪希少価値の高い『白旗源泉』かけ流しの温泉を提供する寛ぎの湯宿

ルーバン山田は、ほかほかの手作り料理、源泉から引き込んだ本格的な温泉、親しみやすい雰囲気などの魅力がいっぱいつまったお宿です。

湯畑まで徒歩約3分！源泉かけ流し　希少な湯畑・わたの湯2種の源泉が堪能できる宿。

白根山を望む静かな高台に佇むお宿。大浴場、露天風呂、家族湯まで、お風呂は全部源泉掛流し＆貸切無料！

リーズナブルな料金設定の中にも、天然温泉掛け流しのお風呂と心を込めた手作りのお食事でゆったりとした時間をお過ごし下さい。

湯畑源泉とヒノキ（檜）のお風呂。湯治滞在歓迎。湯畑源泉の貸切風呂とおふくろの味、素泊まりも大歓迎！！

湯めぐり・外食・観光の拠点に駅にも温泉街にも近い源泉かけ流しの旅館

草津温泉、「ての字屋」は、天然岩風呂と気品高い料亭の風格を秘めた日本情緒豊かな由緒正しいおもてなしの宿でございます。

「草津よいとこ一度はおいで」湯もみ歌が白根の山にこだまする。草津の湯が存分に楽しめる宿。